Хранитель традиций из Салехарда стал «Душой народов Ямала»

Фото: Андрей Ткачев / «Ямал-Медиа»

Победителем конкурса фольклора на Ямале стал журналист, переводчик на национальные языки, знаток традиций народа ханты Геннадий Кельчин из Салехарда. Он стал одним из первых в номинации «Душа народов Ямала», сообщает пресс-служба окружного правительство.

«В номинации «Душа народов Ямала» победителями стали эксперты в области фольклора: Евгений Худи из Ямальского района, Геннадий Кельчин из Салехарда и Татьяна Куболева из Красноселькупского района», — сообщает пресс-служба правительства ЯНАО на официальном сайте. Победители получат по 50 тыс. рублей.

Геннадий Кельчин говорит на пяти языках — ханты, ненецком, коми-зырянском, русском и манси. Еще в начале века он перевел на хантыйский язык сказку Петра Ершова «Конек-Горбунок», за этот перевод его удостоили звания «Миссионер русской культуры» и приняли в Союз писателей России. Сегодня он общественный деятель, признанный мастер фольклорного жанра и блогер, рассказывающий о буднях и укладе жизни коренных народов Ямала.